旗鼓相当，胜负难分。

The two sides were so well-matched that neither could gain the upper hand.